Chers tous, 

Merci d’avoir pris le temps de venir faire un tour ici. Cet espace est aussi le votre. N’hésitez pas à faire des suggestions, à laisser un commentaire. 

À la question : qui suis-je ? Ma réponse est : une femme multiple.  

Je viens du Congo Brazzaville. J’ai passé ces dernières années entre la France, particulièrement à Nice où je suis arrivée en 1999 après un séjour de trois ans à Abidjan, et Londres.

« Tout homme est un malade qui s’ignore », il est important de trouver un moyen adéquat pour se traiter. C’est dans ce contexte que j’ai choisi les mots pour dire mes propres maux.

J’aime écrire et mon premier livre, un recueil de Nouvelles a été publié en 2005. Depuis, je n’ai pas arrêté de jongler avec les mots. Ma plume s’inspire d’une diversité de choses, de mes nombreux voyages, de mes origines, de tout ce qui m’a construit… c’est mon troisième œil car, pour moi, la diversité culturelle est justement ce troisième œil qui entraîne le commun vers une destinée enrichissante.

Publications :

— La patience d’une femme : Éditions Bénévent 2005, puis : lulu.com 2013

— La Misère humaine : Éditions Bénévent 2010, puis : lulu.com 2013

— Dialogue imaginaire et imagé entre la mère et le fœtus : Éditions Publibook 2011, puis : lulu.com 2013

— L’Instinct de survie : Éditions Jets d’Encre 2012, traduit en anglais sous le titre Striving for life

— Danseur de l’ombre : Éditions Anibwé 2013

— Elikia – Espoir : www.amazon.com 2014  

N'hésitez pas de parcourir ces lignes jusqu'à la dernière page pour une meilleure appréciation.

Dernières publications :  

Elikia – Espoir

Avant – propos

Un monologue intérieur tantôt obscur, tantôt radieux, va plonger deux parcours croisés : un homme et une femme, compatriotes d’origine congolaise, dans une spirale de sentiments qui seront en butte contre un mur qui se dressera entre eux, rendant l’un ou l’autre inaccessible. Au-delà de leurs différences, jaillira la difficulté du mettre en commun, de vivre ensemble.

Du difficile cheminement vers l’autre, jusqu’à l’acceptation et la tolérance, ce sera d’abord le choc de deux cultures : le Parisien qui a conservé précieusement son traditionalisme bien lové dans son cœur, et la Niçoise, incrustée dans un sombre déni, farouche, elle estime que le modernisme a nettement sa place dans le mode de vie actuel.

Au pays des illustres : Labou Tansi, S.Bemba, Taty Loutard fidèle à Gérald Félix Tchicaya, au temps d'Henri Lopes et d'Alain Mabanckou, une jeune femme intrépide inaugure en Lettres un nouveau genre, le roman au rythme vif comme une short- story : Elikia / Espoir.

En un dialogue où alternent les voix de Seho et de Miamona, leur histoire se complique et s'épure. L'histoire de Nsona traverse le récit comme un trait de feu.

La poésie des lieux en divers contextes, le heurt des usages et coutumes entre l'Europe et le grand Sud donnent aux amours sur lesquels pèse le passé aggravé par les tensions qu'engendrent les mœurs, une saveur renouvelée. Une sensibilité fine nuance une trame construite avec maestria pour une fin des plus insolites…

Auteure de plusieurs récits à visée généreuse et sociale. Eveline Mankou approfondit ici l'évolution de deux caractères dans un double contexte en deçà et au-delà du pays des origines, de capitales en lieux intimes, parcours sur un fond de tensions secrètes... vers quelle humanité ?....

Ariane C.

http://www.amazon.fr/Elikia-Espoir-Eveline-Mankou/dp/1496088581/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1395358097&sr=8-1&keywords=Elikia+-+Espoir

Danseur de l’ombre :

« Danseur de l’ombre » est un voyage dans l’abysse d’une histoire d’amour tenue secrète, racontée par la sulfureuse et ambitieuse Miamona Marie. D’une plume élégante et intimiste l’auteur plonge le lecteur dans les tréfonds du cœur, là où la passion éteint la raison, emportant le séducteur Kiessé à faire le choix d’un mariage qui sert ses intérêts au détriment des sentiments. Ainsi, l’auteur relate avec sincérité le destin de deux êtres qui, malgré leur amour inconditionnel, sont voués à supporter l’absence de l’autre.  

L’instinct de survie :

L’Afrique est terre de croyances et de traditions ancestrales. Alors quand Mady, 13 ans, violée par son cousin, accouche d’un enfant albinos, elle s’enfuit de son village pour protéger son fils d’une mort certaine, et elle-même d’un bannissement qui lui serait sûrement imposé. Cette naissance était pour toute la communauté synonyme de malédiction, et de mauvais présages pour toute nouvelle naissance au sein de sa famille.

Quand, quarante ans plus tard, son petit-fils découvre au fond d’une malle un carnet où était couchée toute son histoire, il ressuscite tout son passé et permet à son père de trouver enfin un sens à sa vie.

C’est un témoignage à trois mains que présente ici Éveline Mankou. Mais surtout, au travers de ses personnages, l’auteur veut nous sensibiliser sur l’emprise des superstitions qui mènent encore de nos jours à d’épouvantables drames familiaux. C’est aussi un véritable appel à l’instruction, seule arme qui pourra faire reculer ces pratiques barbares.

http://www.amazon.fr/LInstinct-survie-Eveline-Mankou/dp/2354853432/ref=sr_1_4?s=books&ie=UTF8&qid=1373044581&sr=1-4&keywords=l%27instinct+de+survie

.

Critique :

Voilà enfin un récit où on découvre Evelyne Mankou dans un registre autre que l’autobiographie. C’est la première impression que j’ai au moment où je finis la lecture de « Instinct de survie ». Comparé à son premier roman,  « la patience d’une femme » qui se situait plutôt entre vécu personnel et fiction, puis le « Dialogue imaginaire et imagé entre la mère et l’enfant » où l’auteure avait puisé dans les souvenirs des contes qui ont bercé son enfance, "Instinct de survie" s'inscrit dans une démarche plus créative. 

Certes on retrouve dans ce nouveau récit le même univers du conte africain mais ici il y a un réel ancrage dans les croyances mystifiées de la société africaine, les tabous et non-dits dont le viol et l’albinisme en sont les thèmes principaux….  

On retiendra tout de même le style très recherché et réussi avec lequel cette nouvelle est écrite. On a envie de s'exclamer que l'auteure a enfin trouvé sa voie mais à la fin du récit, on est persuadé qu'Evelyne Mankou n'a pas cessé de nous surprendre.  

Signé : Lina Badila  

 Après avoir lu attentivement L'Instinct de survie racontant l'histoire de Mady, une jeune femme violée par Niama tachant de lutter face aux coutumes ancestrales africaines afin de protéger son fils albinos, Buesso. 

Je pense que chacune des parties s'insère parfaitement dans la progression de l'histoire : la première posant le contexte de l'Afrique post coloniale où certaines traditions persistent comme l'infanticide et la magie dans lequel évolue la jeune fille, puis le combat de cette-dernière pour préserver son enfant après avoir subi le viol et le déshonneur et enfin, la dernière racontant le retour de Buesso chez sa tribu d'origine, mise en valeur par le changement de narrateur.  

Il me semble par ailleurs que le style est recherché avec de nombreuses péripéties maintenant l'attention du lecteur.  

Enfin, le personnage principal de Mady s'impose de façon naturelle à nous de part son courage et sa témérité. 

Signé : Vincent Maillard

http://www.amazon.fr/s/ref=ntt_at_ep_srch?_encoding=UTF8&field-author=Eveline%20Mankou&search-alias=books&sort=relevancerank

http://www.amazon.fr/s/ref=nb_sb_ss_i_2_7?__mk_fr_FR=%C5M%C5Z%D5%D1&url=search-alias%3Daps&field-keywords=danseur+de+l%27ombre&sprefix=danseur%2Caps%2C537

http://www.amazon.fr/Dialogue-Imaginaire-Image-Entre-Foetus/dp/1291466541/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1373043850&sr=8-1&keywords=dialogue+imaginaire+et+imag%C3%A9+entre+la+m%C3%A8re+et+le+foetus

http://www.amazon.fr/LInstinct-survie-Eveline-Mankou/dp/2354853432/ref=sr_1_4?s=books&ie=UTF8&qid=1373043993&sr=1-4&keywords=l%27instinct+de+survie

http://www.jetsdencre.fr/lng_FR_srub_9_iprod_346-L-Instinct-de-survie.html

 ...

 BIOGRAPHIE

Pour plus d’infos : Google/Eveline Mankou

Vie associative

Militante associative entre 2005 et 2008 pour l’association ACCA à Nice où elle a occupé le poste de secrétaire à l’action sociale.

Eveline Mankou est une femme multiple. Elle vient du Congo Brazzaville. Sa vie est marquée par les voyages.

Auteure de plusieurs récits à visée généreuse et sociale, elle a choisi les mots pour dire ses propres maux.

Sa plume s’inspire d’une diversité de sujets, notamment ses cultures, ses voyages. Elle voit la diversité culturelle comme un troisième œil qui entraîne le commun vers une destinée enrichissante.

On retiendra surtout d’Eveline Mankou, une femme intrépide qui inaugure en Lettres un nouveau genre, le roman au rythme vif comme une short - story. C’est ce que Le Clézio appelle Novelas. Le Clézio pour lequel on note des similitudes avec l’auteure, à savoir l’attachement à la ville de Nice, les voyages, l’Afrique et le style des textes intimiste à caractère autobiographique.

Distinctions

Prix littéraire libanais, prix d’encouragement naji naaman 2008

Prix AFAP Bakento, catégorie Littérature, édition 2011 

2013 Le livre « La Misère humaine » est retenu pour un oral dans le cadre d’un brevet au collège Saint Joseph à Arras dans le nord de la France.

2016 Le livre « L’Instinct de survie » fait l’objet d’une Thèse à University of Waterloo au Canada, Thèse disponible sur ce lien : https://uwspace.uwaterloo.ca/handle/10012/10090

2016 Lauréate du Trophée DZESI « des Mérites » dans la catégorie Littérature à Bruxelles

Publications

Toutes les publications sont disponibles sur : http://evelinemankou.vip-blog.com/

Ou bien sur : www.amazon.fr      ou encore sur    https://www.amazon.fr/eveline-mankou-Livres/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A301061%2Ck%3Aeveline%20mankou

Divers

Nominée à Paris au GAFA 2014

Festival du livre de Mouans Sartoux 2009, 2014

Salon du livre de Boissy 2013, de Paris 2013, 2014

Les assises des Yvelines 2014 (…)

Télésud 2012, 2013

TV5 Monde 2013

 Télé Congo 2014,  2016

 France 3 (…)

Liens utiles

http://www.amazon.fr/s/ref=nb_sb_ss_i_0_14?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords=eveline+mankou&sprefix=eveline+mankou%2Cstripbooks%2C247&rh=n%3A301061%2Ck%3Aeveline+mankou

http://www.tv5.org/cms/chaine-francophone/Revoir-nos-emissions/Et-si-vous-me-disiez-toute-la-verite/Episodes/p-24811-Il-etait-une-fois-la-litterature-congolaise.htm

https://www.youtube.com/watch?v=_P5qCKEm5aQ

https://www.youtube.com/watch?v=TuT8uIcncZE

https://www.youtube.com/results?search_query=eveline+mankou

Take a tour in English

Hi guys,

Dear English speaking friends and followers, take a look . Here is my first novel which has been translated from French to English. I will be back here very soon to give more details about how to get it. For now, please enjoy the preface and preambule below. If any question, drop me a message and I will be pleased to reply.  

Preface 

Eveline Mankou is originally from Congo-Brazzaville and migrated to France, where she now lives since 1999. The passion for the British culture and language entices her to move to and fro between France and England. Her bibliography is furnished with few books published in French such as “La Misère Humaine”, “La patience d’une femme”, “Dialogue imaginaire et imagé entre la mère et le fœtus”.

I have the privilege to translate this book (from French “L’instinct de survie” published in November 2012 by Jets D’encre editions) in order to reach and enthral a broader spectrum of readers. This fascinating story combines reality, imagination and experience. It exposes an African society where even some scientifically proven facts, such asalbinism, are still explained metaphysically; where superstition takes over reason and science.

The author uncovers how some parts of the world are still shambled by inhuman and barbaric practices on children born with anomalies or born in a different way.

Traditions and customs are the soul of Africa, without doubt. It is time, however, to rationalise them so as to avoid some atrocious practices which vilify human beings.    

In this book, the reader has an opportunity to pierce the mystery of traditions, customs and beliefs of Africa.

Rufin Batota-Mpeho

Masters in English & Linguistics

Preamble

Africa is a land of traditions and beliefs. At 13 years old Mady was raped by her cousin and gave birth to an albino child. Consequently, she had to flee the village in order to protect her son from inescapable death and herself to avoid a ban that could surely be imposed. For the entire community, giving birth to an albino was synonymous of curse and bad omens for every new born baby in the family.

When forty years later Mady’s grandson discovers at the bottom of a trunk a notebook where laid his father’s history, he resurrects the past and allows his father Buesso to trace back his ancestry and fully find meaning to his life.

This is a testimony in three parts that presents Eveline Mankou. Above all, through her characters, the author wants to raise awareness about the influence of superstitions that engender family tragedies, even nowadays. This is a real appeal to education, the most proficient way of fighting against these barbaric practices.

http://www.amazon.fr/Striving-life-Eveline-Mankou/dp/1291234934/ref=sr_1_cc_1?s=aps&ie=UTF8&qid=1373739162&sr=1-1-catcorr&keywords=striving+for+life

http://www.lulu.com/shop/eveline-mankou/striving-for-life/paperback/product-20556510.html

...

PLEASE FOLLOW THE LINK BELOW

. . .  http://www.lulu.com/shop/eveline-mankou/striving-for-life/paperback/product-20556510.html

http://www.amazon.fr/Striving-life-Eveline-Mankou/dp/1291234934/ref=sr_1_cc_1?s=aps&ie=UTF8&qid=1373739162&sr=1-1-catcorr&keywords=striving+for+life

ARTICLES

http://aflit.arts.uwa.edu.au/MankouNtsimba.html

Elikia – Espoir voir la didéo en suivant le lien ci-dessous

http://www.ziana.tv/index.php/livres-hebdo/item/165-livres-hebdo-du-19-mai-invitee-eveline-mankou-pour-elikia-espoir

http://www.france3.fr/emissions/questions-pour-un-champion/mercredi-20-mars-2013-rendez-vous-avec-le-maroc-le-canada-la-bulgarie-et 

http://aflit.arts.uwa.edu.au/MankouNtsimba.html 

(…) nous sommes en enfer. Je m’attends à voir d’un moment à l’autre, des Noirs corvéables, mollassons, chétifs qui traînent autour d’un bûcher, une cheminée, un fourneau, appelez-le comme bon vous semble, où ils jettent des bûches pour activer le feu éternel dans lequel ils vont se consumer, puisque l’enfer est forcément noir dans mon inconscient, dans l’inconscient collectif aussi. C’est ce qui nous a été inculqué.

Eveline Mankou

Amazon Create Space 2017 

Lors du Festival des Lettres francophones des Arts et Cultures du Sud (du 20, 21, 22 et 23 octobre 2016) au théâtre VIARA à Ixelles-Bruxelles-Belgique

Ce jeudi 28 juillet 2016, j'ai présenté mon livre L'Instinct de survie au Ministère de la culture et des arts à Brazzaville-Congo.

L'évènement était riche en rencontres, la salle a fait le comble, l'assistance présente était très dynamique, sympathique et interactive.

Merci à tous de loin ou de près pour votre soutien, votre participation. C'est grace à vous que cet évènement a été un succès.